Seguindo as tendências fragmentárias e reinventárias que assaltam as editoras, a Gradiva tem uma nova chancela, a Espuma dos Dias.
O terceiro volume da trilogia Millennium, “A Rainha no Palácio das Correntes de Ar”, chegou com algum atraso às livrarias. A tiragem, distribuída pelas grandes superfícies, esgotou antes de ser vista nas principais livrarias.
Sem atrasos e com mais discrição, assinala-se a publicação, pela Ulisseia, de “Norte”, segundo volume de uma trilogia com que o escritor francês Loius-Ferdinand Céline encerrou a sua obra literária.
Em Norte (Castelos Perigosos, o primeiro volume, tinha já sido publicado pela Ulisseia), a errância pela Europa da II Guerra Mundial, perdendo as esperanças quanto a uma vitória do Eixo, é servida pelo ritmo frenético e pela acutilância do autor. A tradução é de Clara Alvarez.
Andreia Faria
